٣٠٠ - باب النهي عن ترك النار في البيت عند النوم ونحوه سواء كانت في سراج أو غيره

From Ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them both), from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: "Do not leave the fire burning in your houses when you sleep." Agreed upon (al-Bukhari and Muslim).

From Abu Musa al-Ashʿari (may Allah be pleased with him), who said: A house in Medina burned down upon its occupants during the night. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was told about their case, he said: "This fire is indeed an enemy to you; so when you sleep, put it out." Agreed upon (al-Bukhari and Muslim).

From Jabir (may Allah be pleased with him), from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), who said: "Cover the vessel, tie up the waterskin, shut the doors, and put out the lamp; for Satan does not untie a waterskin, nor open a door, nor uncover a vessel. If one of you finds nothing but to lay a stick across his vessel and mention the name of Allah, let him do so; for the little corrupting creature may set the people's house ablaze upon them." Narrated by Muslim. "al-fuwaysiqah": the mouse; "tuḍrim": it burns.